Jack Waters is locked up in a small cage, only to get released when it's time for breeding and feeding